CO129-325 - Public Offices & Others - 1904 — Page 335

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Par. 19 of 4683/02, copies of which were in despatch of 7 December or on 5274, were sent to WO. but no reply. 9181/02, which followed. Certain plans & ... gave ... referred to other ... infer in regard to ...

Par. 19 of ... plans the sites at Sywan. Sen. Jascoigne's ... in ... referred to 4682/01.2, referred Air Slides Voerox ... Dec 07, endorsed ... despatch from ... in regard to these sites, but the C.O. have not been able to trace it. Possibly referred to 187 enclosed ... to which Sir W. Gascoigne's despatch of 26 July ... in present ...

My Lord would be glad if the present for at Mongkong could be instructed to ... the for the ... in question if it was not the ... 26 July 187, & also to furnish him with a full reply to it is most desirable that all outstanding questions as regards mil reserve lands in Hongkong should be cleared up satisfactorily;

It may be decided that whatever rights, if any, of WO over the whole of the land coloured yellow in plan A, Mil. gathers that the War Office now only asks for rights over the land bounded by the red dotted line in the larger plan, and does not now heren. I gave almost the remainder of the area coloured yellow in plan A.

A copy of this letter & our reply will be sent to For. for conson, & back to WO, asking for another copy of each of the plans for record here, including copy of once, & plans in original to For. for conso.

[I do not know whether meanwhile you are going to send any reply to ... No. Sin M. Nathan hopes to arrive at a reasonable compromise after his arrival.]

Page ...

(The text is reordered and formatted for better readability, with some minor corrections made to spelling and punctuation. However, due to the poor quality of the original text, some parts remain unclear or nonsensical.)

#

has been removed as per the instruction to output only HTML using

for paragraphs (and
only if absolutely necessary). The original text has been reordered and formatted for better readability. Minor corrections have been made to spelling and punctuation. File references have been checked for spacing inside parentheses. Here is the revised version:

Par. 19 of 4683/02, copies of which were in despatch of 7 December or on 5274, were sent to WO. but no reply. 9181/02, which followed. Certain plans & ... gave ... referred to other ... infer in regard to ...


Par. 19 of ... plans the sites at Sywan. Sen. Jascoigne's ... in ... referred to 4682/01.2, referred Air Slides Voerox ... Dec 07, endorsed ... despatch from ... in regard to these sites, but the C.O. have not been able to trace it. Possibly referred to 187 enclosed ... to which Sir W. Gascoigne's despatch of 26 July ... in present ...


My Lord would be glad if the present for at Mongkong could be instructed to ... the for the ... in question if it was not the ... 26 July 187, & also to furnish him with a full reply to it is most desirable that all outstanding questions as regards mil reserve lands in Hongkong should be cleared up satisfactorily;


It may be decided that whatever rights, if any, of WO over the whole of the land coloured yellow in plan A, Mil. gathers that the War Office now only asks for rights over the land bounded by the red dotted line in the larger plan, and does not now heren. I gave almost the remainder of the area coloured yellow in plan A.


A copy of this letter & our reply will be sent to For. for conson, & back to WO, asking for another copy of each of the plans for record here, including copy of once, & plans in original to For. for conso.


[I do not know whether meanwhile you are going to send any reply to ... No. Sin M. Nathan hopes to arrive at a reasonable compromise after his arrival.]

12494 +12504

Edit History

2026-06-02 01:43:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Par. 19 of 4683/02, copies of which were in despatch of 7 December or on 5274, were sent to WO. but no reply. 9181/02, which followed. Certain plans & ... gave ... referred to other ... infer in regard to ... Par. 19 of ... plans the sites at Sywan. Sen. Jascoigne's ... in ... referred to 4682/01.2, referred Air Slides Voerox ... Dec 07, endorsed ... despatch from ... in regard to these sites, but the C.O. have not been able to trace it. Possibly referred to 187 enclosed ... to which Sir W. Gascoigne's despatch of 26 July ... in present ... My Lord would be glad if the present for at Mongkong could be instructed to ... the for the ... in question if it was not the ... 26 July 187, & also to furnish him with a full reply to it is most desirable that all outstanding questions as regards mil reserve lands in Hongkong should be cleared up satisfactorily; It may be decided that whatever rights, if any, of WO over the whole of the land coloured yellow in plan A, Mil. gathers that the War Office now only asks for rights over the land bounded by the red dotted line in the larger plan, and does not now heren. I gave almost the remainder of the area coloured yellow in plan A. A copy of this letter & our reply will be sent to For. for conson, & back to WO, asking for another copy of each of the plans for record here, including copy of once, & plans in original to For. for conso. [I do not know whether meanwhile you are going to send any reply to ... No. Sin M. Nathan hopes to arrive at a reasonable compromise after his arrival.] Page ... (The text is reordered and formatted for better readability, with some minor corrections made to spelling and punctuation. However, due to the poor quality of the original text, some parts remain unclear or nonsensical.) # has been removed as per the instruction to output only HTML using for paragraphs (and only if absolutely necessary). The original text has been reordered and formatted for better readability. Minor corrections have been made to spelling and punctuation. File references have been checked for spacing inside parentheses. Here is the revised version: Par. 19 of 4683/02, copies of which were in despatch of 7 December or on 5274, were sent to WO. but no reply. 9181/02, which followed. Certain plans & ... gave ... referred to other ... infer in regard to ... Par. 19 of ... plans the sites at Sywan. Sen. Jascoigne's ... in ... referred to 4682/01.2, referred Air Slides Voerox ... Dec 07, endorsed ... despatch from ... in regard to these sites, but the C.O. have not been able to trace it. Possibly referred to 187 enclosed ... to which Sir W. Gascoigne's despatch of 26 July ... in present ... My Lord would be glad if the present for at Mongkong could be instructed to ... the for the ... in question if it was not the ... 26 July 187, & also to furnish him with a full reply to it is most desirable that all outstanding questions as regards mil reserve lands in Hongkong should be cleared up satisfactorily; It may be decided that whatever rights, if any, of WO over the whole of the land coloured yellow in plan A, Mil. gathers that the War Office now only asks for rights over the land bounded by the red dotted line in the larger plan, and does not now heren. I gave almost the remainder of the area coloured yellow in plan A. A copy of this letter & our reply will be sent to For. for conson, & back to WO, asking for another copy of each of the plans for record here, including copy of once, & plans in original to For. for conso. [I do not know whether meanwhile you are going to send any reply to ... No. Sin M. Nathan hopes to arrive at a reasonable compromise after his arrival.] 12494 +12504
Baseline (Original)
rpar. 19 of 4683/02, copies of wh, were in es of 7 deb or on 5274, sent to wo. % but wo reply, 9181/02, wh. frodd. certain plans & gave то referred to other infer in regard to Par. 19 of plans the sites at Sywan. Sen. Jascoigne's in bs of 21 rred to 4682/01.2, referred Air Slides Voerox м Dec 07, endorsed es from regard to these sites, but the tol fool the 6.0. hav vas the date of that have not been able to trace it been info what Possibly referred. 187 enclosed the lo Avas to wh Sir W. fascagn the Col. Sea's bs of 26 July in present lr, but My L show. ed. be instructed to mon wd. be glad if the present for at Mongkg ed the for the to in question if it was not the 26 ls of 187, & also to frismish him with July 187, Q full reply to it is the 11 of 30 May of in 26 för) most desirable questions that all outstanding as regards mil reserve lands in Jikg shd. be cleared up satisfactorily; be may decided that whatever say rights to the if any, of wo, over the whole of the land coloured yellow in plan A, Mih. gathers that the war Apt now only # asks for rights over the lave bounded by the red dotted line in the larger does not now heren. I gave almost the remainder of the area coloured 333 plan yellow plan A. copy of this lo. & our And that say OL reply, will be sent to for. for conson, & &ack wo to send us another copy of each of the plans for record here, copy corr. And send. including copy of once, & plans in origl. to for for conso asking for а full report [ I do not know whether meanwhile you རི going 12494 +12504] to send Ju any reply to No. Sin M. Nathan hopes to arrive at a reasonable compromise after his avival Prawns heften anggot парчин alom Pt. 19.7
2026-06-02 01:43:57 · Baseline
View content

rpar. 19 of 4683/02, copies of wh, were in es of 7 deb or on 5274,

sent to

wo. %

but wo reply, 9181/02, wh. frodd.

certain plans &

gave

то

referred to other

infer in regard to

Par. 19 of

plans the sites at Sywan.

Sen. Jascoigne's

in

bs of

21

rred to

4682/01.2, referred

Air Slides Voerox

м

Dec 07, endorsed

es from

regard to these

sites, but the tol fool the 6.0. hav

vas

the date of

that

have not been able to trace it

been info what

Possibly referred. 187 enclosed

the lo

Avas

to wh Sir W. fascagn the Col. Sea's bs of 26 July

in present

lr,

but My L

show. ed. be instructed to mon

wd. be glad if the present for at Mongkg ed

the for the to in question if it was

not the

26

ls of

187, & also to frismish him with

July 187,

Q

full reply to

it is

the 11 of 30 May of in 26 för)

most desirable

questions

that all outstanding

as regards mil reserve

lands in Jikg shd. be cleared up

satisfactorily;

be

may

decided

that whatever

say

rights

to the

if any, of wo, over the whole of the land coloured yellow in plan A, Mih. gathers that the war Apt now

only

#

asks for rights

over the lave bounded

by the red dotted line in the larger

does not now heren.

I gave almost the remainder of the area coloured 333

plan

yellow

plan A.

copy of this lo. & our

And

that

say

OL

reply, will be

sent to for. for conson, & &ack wo

to send us another copy of each of the

plans for record here,

copy corr.

And send.

including copy of once, & plans in origl. to for for conso

asking for

а

full report

[ I do not know whether meanwhile

you

རི

going

12494 +12504]

to send

Ju

any reply to

No. Sin M. Nathan hopes to arrive

at a reasonable compromise after his

avival

Prawns heften anggot

парчин

alom

Pt. 19.7

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.